lunes, 31 de octubre de 2011

ROMA vs. Silvio

Quieras o no la cultura Italiana nos ha llegado a todos de alguna manera u otra, ya sea por la comida, la música, o el arte que ha surgido de esta. En general Europa tiene mucho merito en el sentido de alimentar al mundo intelectual de creatividad inmensurable. Por algo los artistas de el continente Americano siempre han ido en búsqueda de la musa de la creación y creatividad al continente Europeo.

http://www.youtube.com/embed/G_gmtO6JnRs

Italia festejaba el 150 aniversario de su creación y en esta ocasión se representó en Roma la ópera Nabucco, de Giuseppe Verdi,dirigida por el maestro Ricardo Muti. Nabucco evoca el episodio de la esclavitud de los judíos en Babilonia,y el famoso canto "Va pensiero" es el canto del coro de esclavos oprimidos. En Italia, este canto es un símbolo de la búsqueda de la libertad (en los años en que se escribió la ópera, Italia estaba bajo el imperio de los Habsburgo). Antes de la representación, Gianni Alemanno, alcalde Roma, subió al escenario para pronunciar un discurso en el que denunciaba los recortes del presupuesto de cultura que estaba haciendo el Gobierno, a pesar de que Alemanno es miembro del partido gobernante y había sido ministro de Berlusconi. Esta intervención del alcalde, en presencia de Berlusconi que asistía a la representación, produjo un efecto inesperado. Ricardo Muti, director de la orquesta, declaró al "Times": "La ópera se desarrolló normalmente hasta que llegamos al famoso canto "Va pensiero". Inmediatamente sentí que el público se ponía en tensión. Hay cosas que no se pueden describir, pero que uno las siente. Era el silencio del público el que se hacía sentir hasta entonces, pero cuando empezó el "Va Pensiero", el silencio se llenó de verdadero fervor. Se podía sentir la reacción del público ante el lamento de los esclavos que cantan: "Oh patria mía, tan bella y tan perdida." Cuando el coro llegaba a su fin, el público empezó a pedir un bis, mientras gritaba "Viva Italia" y "Viva Verdi". A Muti no le suele gustar hacer un bis en mitad de una representación. Sólo en una ocasión, en la Scala de Milan, en 1986, había aceptado hacer un bis del "Va pensiero". "Yo no quería sólo hacer un bis. Tenía que haber una intención especial para hacerlo" - dijo Muti -. En un gesto teatral, Muti se dio la vuelta, miró al público y a Berlusconi a la vez, y se oyó que alguien entre el público gritó: "Larga vida a Italia!". Muti dijo entonces: "Sí, estoy de acuerdo: "Larga vida a Italia", pero yo ya no tengo 30 años, he vivido ya mi vida como italiano y he recorrido mucho mundo. Hoy siento vergüenza de lo que sucede en mi país. Accedo, pues, a vuestra petición de un bis del "Va Pensiero". No es sólo por la dicha patriótica que siento, sino porque esta noche, cuando dirigía al Coro que cantó "Ay mi país, bello y perdido" , pensé que si seguimos así vamos a matar la cultura sobre la cual se construyó la historia de Italia. En tal caso, nuestra patria, estaría de verdad "bella y perdida". Muchos aplausos, incluidos los de los artistas en escena. Muti prosiguió. "Yo he callado durante muchos años. Ahora deberíamos darle sentido a este canto. Les propongo que se unan al coro y que cantemos todos el "Va pensiero" Toda la ópera de Roma se levantó. Y el coro también. Fue un momento mágico. Esa noche no fue solamente una representación de Nabucco,sino también una declaración del teatro de la capital para llamar la atención a la actualidad económica.

martes, 18 de octubre de 2011

99%


Pues estoy viendo para la pantalla para ver por donde arranco pero la verdad es que no me apetece un carajo escribir. Por lo tanto, no lo voy a hacer. Es curioso porqué según los medios y participantes la convocatoria ha sido un autentico éxito. Sin embargo tanto Yo, como los que vinieron conmigo, salimos con un mal sabor de boca. Soy incapaz de no compararla con la manifestación de la invasión de Irak. En fin. Ni esto empezó aquí, ni acabará. La lucha continua.... e-mail de Juan Rodiño, arquitecto-activista; 15 de Octubre 2011. Barcelona, España.

Por aquí la manifestación fue un poco rara, también al ser incapaz de quitarme la manifestación de la invasion de Iraq de la memoria.


Para empezar la manifestacion se relaciona mas con la de NY en Wallstreet, lo cual se me hace de lo mas miope, ya que los Indignados se han hecho oir antes que ellos, y han sido un precedente para los de Manhattan.


Por otro lado, fue muy Vancouver. Había dos círculos de meditación, mas o menos unas 20 personas sentadas en lotus, meditando en secciones de 30min. Una base en la esquina mas transitada por coches para dejar comida a la gente que estaba acampando. No se corto ninguna calle, solo la sección de una manzana de una de ellas y no del todo ya que era la salida de un centro comercial. Aunque las mascaras habían sido prohibidas, había algunas de ellas y no causo ningún conflicto. Bastantes niños, pero mas de padres progres cool, rollo los extranjeros de BCN que viven en el Borne o Poble Nou.


Fue mas como ir al parque de la Ciudadela en Domingo, muchos bongos, marihuana y rastas. Había una manifesto, y un lema, "SOMOS EL 99%". Pero tambien se aprovecho para hablar de mas temas, como el medio ambiente, las farmaseuticas, la próxima visita de George Bush Jr. a Canada, etc... quizás algo dispersa como para dar un mensaje claro.


Tome varias fotos chulas que ya enviare, pero con todo y todo me hubiera gustado estar en Barcelona mas que aquí. Algo de la manifestación de aquí me hizo sentirme mas como fuera del circulo observando y no como parte de ella.

jueves, 13 de octubre de 2011

World Revolution


Pues aquí estamos de nuevo se que tengo que escribir en Ingles pero no se si viene al caso?

Solo quería dar los detalles de dos manifestaciones para el Sábado 15 de Octubre. Se que es algo internacional pero a nosotros nos conciernen dos ciudades Vancouver y Barcelona.

La primera en la ciudad de los indignados catalanes Barcelona, a las 17horas en la Plaza Catalunya. Exactamente 3 horas después a las 10 horas sera la manifestación de Vancouver, en laplaza de la Galería de Arte.

Es curioso la diferencia de horario de los manifestantes, si haces una manifestación en Barcelona, en Sábado a las 10AM no llegaría ni el indignado mas indignado o se convertiría en un desayuno post juerga. Por otro lado en Vancouver ya no hay luz a eso de las 17horas y la gente que ira a estas manifestaciones lo mas seguro es que lo hagan con su café "local organic" en mano, después de una clase de yoga de 8AM. (Confieso que lo mas seguro es que yo haga esto sin el cafe).

Se que es algo difícil con niñas, pero yo quiero llevar a Martina y me encantaría que las dos pudiéramos comentar sobre este evento para el Blog. Dos ciudades, dos culturas, dos economías pero el mismo evento.

lunes, 26 de septiembre de 2011


here we go!!!!!
intento desesperadamente volver a la rutina y espero que mis entradas al blog me ayuden....
la vuelta a la vida "normal" ha ido recolocandonos a cada uno en su espacio aunque a mi aún me queda un caminito por recorrer que a pesar de que yo quiera recorrerlo rápido me temo que el paso me lo marcará el caprichoso destino.
La verdad es que dado que tengo más tiempo libre que nunca he pensado en hacer aquellas cosas que me producen satisfacción y esperar a ver si pueden darme algún tipo de satisfacción también económica. El tiempo dirá y mi fortaleza decidirá.
Dentro de mi tiempo libre he estado explorando algunas exposiciones de la ciudad y de momento mi preferida es la de YOshi Sislay, hace dibujitos con un rotulador. Lo han fichado en varias tiendas para hacer escaparates y en la sala vinçon ha dibujado todas las paredes y techo. Te envuelve en un mundillo de cuento muy original.
Además la nueva tienda del barrio ( mar de cava) de objetos de tendencia desde bolsos a muebles, me flipa y como me flipa y hasta que cierren ( porque yo no veo a nadie comprando)he decidido tomarme un cafe de vez en cuando con la dependienta, no se si estaré a la altura de su modernidad, pero lo intentaré.
Superrecomendable la ultima peli de Almodovar sobretodo por el argumento sorprendente y la estética porque aunque no lo parezca Almodovar también puede ser austero y utilizar tonos neutros. Y no se si llegará a Canadá pero también está bien la peli "Todas las canciones hablan de ti" del pequeñin de la saga trueba (Jonás) de amores pero sin ser cursi de un tipo con la cabeza más liada que un quinceañero.
Y curiosidades varias: Miquel Barceló ha hecho una escultura de un elefante de bronce de 8 metros de altura apoyado solo por la trompa y patas arriba y despues de pasar por MD y BNC aterriza en NYC en Union Square ( hasta finales de mayo), por si haceis el turista.
Más cositas para la próxima.
Tengo que ir a ver a los de Dudua Dudua que hacen talleres y guerrillas de ganchillo y punto y que son muy cachondos y también tengo que ir a la casa asia ya te contaré que encuentro. De momento como me enseñaron a vivir con seguridad en todo y yo no la tengo voy entreteniendo mi mente para no caer y sobretodo para ver si hay algo que pueda sustituir esa sensación que busco y me temo no tendré nunca más. Y lo peor, como educo a mis princesas.....si mis pies tiemblan.

domingo, 14 de agosto de 2011

3D AT CHAUVET


It has been a week since I saw Werner Herzog´s new film, "Cave of Forgotten Dreams" and it is still fresh in my mind. This is the first 3D film that makes wearing those silly glasses worth your while. (I must say that as much as they work hard to make them look like Ray Ban Wayfarers they will always look ridiculous).

This film takes you inside the Chauvet cave, in France. A tremendous privilege in itself since only a small team of scientists and art historians have been allowed inside the cave. The paintings found inside this complex cave system are the oldest to be known to man kind, about 30,000 years old.


This film is not for everyone, most of Werner Herzog´s films aren´t, they have a tendency to explore extreme cases of human behavior that can be quite entertaining. In this case he is the one going to extremes to bring these images to us, since he was not allowed more than 2 crew members, very limited camera equipment, only 4 hours of filming per day during a 2 week period and could not wonder of a 70cm platform which is the only way to travel through the cave without harming this incredibly fragile time capsule.


It is easy to just look at these beautiful drawings all day long but not enough to fill up an 86min. film, therefore he talks to some of the people involved in the study of this cave. It is so nice to see that there are still people in these professions that they get to study such a magnificent space, and to top it off they get paid to do so, it makes them as much of a rarity as their subject matter.

miércoles, 20 de julio de 2011

More quick notes on Catalina Estrada...

Catalina Estrada and Pancho Tolchinsky are both worth checking out. They actually do collaborate on some projects, through a beautiful collage of Tolchinsky´s photography and Estrada´s graphic imaginary world. Sometimes they make me believe that Alice's Wonderland does exist. Here is an e-shop you can obtain some of Catalina Estrada´s designs, on simple shoping bags and others.

www.blueq.com/

And other web pages to explore:


www.thedesignfiles.net

www.iguapop.net

UNA ENTRADA CORTA PARA ENSEÑARTE EL NUEVO CARTEL DE LA MERCÉ. ESTOY SUPERCONTENTA PORQUE HE SEGUIDO A CATALINA ESTRADA DESDE HACE DOS AÑOS Y ME ENCANTABA Y.... AL FIN VEO QUE SE LE RECONOCE SU TRABAJO.

NADA MÁS.
ESTARÉ FUERA DE COMBATE UN MES APROXIMADAMENTE. UN BESO...

Winnie the Pooh IS BACK!

Yes he is back, and the way animation used to be, no computers, no 3D or 4D... yes 4D we actually had the experience at the Vancouver aquarium. Not only do they give you the 3D glasses but also splash you when the dolphins swim, the smell of banana invades you when the monkey eats, and the whole seat vibrates when the characters jump and run. OK back to Winnie the Pooh, it is only 69 minutes long, which is ideal for the little ones. It acknowledges that adults are watching and it is very smart about how it shows that the dialogs between the characters are coming from a kid playing with his stuffed animals. The whole story is about looking for Eeyore´s tail, and then looking for Christopher Robin, nothing too crazy just a nice and simple story for the kids to follow. Even though the story line is nothing out of this world, it is refreshing to see creativity at such a natural level. There is a part in the movie where the animals use the letters of the story book to help them get out of trouble. A great recognition of BOOKS the forgotten vintage ipads, which I have seen many children handling all over Vancouver. We are so worried about stimulating our children that there is the ever constant danger to over do it. Believe me the HUGE screen and stereo sound are enough, a nice story, soft tones, and just what you need on a Sunday afternoon on a rainy summer day. I give this movie a big KISS : Keep It Simple Super Star!

viernes, 15 de julio de 2011

ANTES DEL VERANO

lo del verano y el aletargamiento es verdad. Cual lagartija me tuesto y sólo tengo ganas de beber agua y estirarme en cualquier sofa o camita. Es difícil además luchar contra la desaceleración de lo que te rodea, el trabajo disminuye, las tiendas cierran unos días, tus bares preferidos también y los amigos comienzan a ir y venir..... rutina desaparecida y .... convéncete, nada será igual hasta que llegue el mes de septiembre en que habrá que volver a engrasar las ruedas, así que he decidido vencer la pereza y recopilar un monton de notas que tenía pendientes de colgar por si pueden ser interesantes ( espero que sí).

Tiendas que han abierto: Sabon ( cosmetica natural israelí directa del Mar Muerto, las sales exfoliantes llevan incorporado aceite y despues te rascarte quedas suaaaaave e hidratada, buenísimas)/ Delishop Paseo San Juan (el delishop de siempre con utensilios de cocina, y clases de cocina a la hora de comer donde cocinas con el cocinero y te comes lo que has hecho y solo con productos que encuentras en la tienda). Macys y Bloomindale ya venden on line en Barcelona.

Tiendas que han cerrado: Maternity in the city ( por fin, ahora venden calentadores electricos), Medex ( ahora venden colchones).

Tenemos mercado vintage cada domingo por el raval: "vintage sundays" un poco perroflauta pero bien.

Hay dos tiendas que pueden gustarte: www.magnoliaantic.es ( de ropa antigua superbonita) y www.lolitabakery.com ( panadería total al ladito de casa).

Te mandé invitación a la web PINTEREST.COM porque encuentro muy divertido poder navegar y clasificar cosas que pasan por tu vista en una web y compartirlas con otros, es una comunidad divertida.

En fin, veo que estais entretenidos con Martina, aprovechad.

En skype intentaré enseñarte tu piso, que está irreconocible, por fin....... se acabó. Aquí recuperándome del agotamiento.

hasta la próxima entrada. Espero que te sirvan mis datos.

:)

jueves, 30 de junio de 2011

bueno.... esto del Vinyasa suena bien.
Que el tiempo pasa es un hecho pero que te das más cuenta de esto en algunos momentos del año tambien es otro hecho. En fin se acabó junio y con el los cursos varios escolares y extraescoles y aunque reconozco que no puedo con mi alma en general todo ha sido un cachondeo y creo que el esfuerzo ha valido la pena y todos a nuestra manera nos lo hemos pasado muy bien.

También he vuelto a despedirme de alguien importante en mi vida ( Miss Christine: por favor queda con ella cuando puedas porque tiene que contarte varias cosas ;)). No me acostumbraré nunca a perder a amigos así de bruscamente. Tengo que empezar a viajar a verlos, no?

El piso en dos semanas tendrá nueva cara... por fin. Es difícil coordinar pintores, electricistas y mis ideas de bombero en un mismo espacio-tiempo pero creo que al final lo conseguiré. Fotos en breve.


Receta de verano ( que aquí ya nos asamos), ensalada de sandía con piñones tostados y eneldo fresco, mezclado a voluntad. Perfecto para acompañar lo que quieras y SUPER REFRESHING.

La semana que viene más recetas y pelis y cuando quieras skype con niñas.

miércoles, 29 de junio de 2011

The Tree of Life

OK so it is time for the switch, Gloria and I agreed this would be a bilingual conversation between two cities so after 5 months maybe it is time it happened. Last weekend we managed to get through 139min of Terrance Malick´s The Tree of Lifeand in all honesty the first 30min almost lost me. About 6 people walked out of the theater and I was tempted to do so myself. At this point I remembered my 40 day yogic journey and decided to make this a part of it, as an exercise in enjoying the NOW. Breath in, and slowly breath out, breath in and slowly breath out, one more time breath in and slowly breath out while chanting to a very extended and silent oooooooooooooommm! That is all it took, for me to stop expecting anything typical from this film. We are so used to everything being spoon fed to us and even at times digested for us. In a way we are used to the media telling us what to think, feel and like. This film is incredibly liberating sine it just IS the most original film I have ever experienced and after getting used to its very particular format it was an amazing experience and beautiful to its core. The fact that it won at the Cannes film festival gives me hope for this event and restores all its credibility as stage for ground breaking film makers around the globe. Will not say anything else about this film since its story line only makes you expect something that it is not. To top it all off I will not even take the responsibility to recommend it, but would love to thank Terrance Malick for such a gem.

martes, 21 de junio de 2011

40 DIAS

En Roma como los romanos, así que al aplicarlo a Vancouver, me encuentro en el día 23 de 40 en los que me he propuesto practicar yoga y meditar cada día. La parte del yoga ha sido difícil físicamente pero un gustazo y de lo mas fácil engancharse, es mas creo que haría dos sesiones al día si hubiese tiempo para ello. La parte de meditación es amas difícil pues me cuesta aplacar esta mente que tengo especialmente ruidosa (y más en esta temporada) pero como es parte del final de cada sesión de yoga, pues ahí sigo.


Dicen que 40 días es el numero clave para lograr una transformación o cambio de vida y aprovechando que esta ha sido la temática en los últimos 4 meses pues una cosa mas que añadir a esta reconstrucción.


Al principio de los 40 días hice 14 de limpia, mucha agua, verduras por un tubo y nada de nada animal. Luego a partir de ahí vas añadiendo comida no vegetal a tu gusto, pero no es necesario hacerlo si no te hace falta. En cuanto al yoga he hecho Kundalini, Hatha, Yin y mi favorito Vinyasa, tratando de variar para darle tiempo al cuerpo de recuperarse. En general estoy encantada con este cachito de estructura en una época tan suelta y extraña. Además que pensé que seria una buen tema hoy primer día del verano, ya que es una temporada de reciclaje y cambio de baterías en preparación para rematar el 2011 y demás. .....mmm no sera esto una preparacion para lo inevitable de los 40 tacos??????

http://www.youtube.com/watch?v=eGXgoW70IB0

miércoles, 1 de junio de 2011

Karaokes y Pecha Kuchas!

Aunque llevamos unas semanas algo liadas han sido entretenidas. Por un lado hemos asistido a un Karaoke Arquitectonico, a dos clases de yoga y a tres fiestas. EL fin de semana pasado fue la conferencia nacional de arquitectura, la cual este año toco en Vancouver. Uno de los eventos de esta fue un Kareoke Arquitectonico organisado para recaudar fondos para un proyecto de Architecture for Humanity para los damnificados en Japón.

No se si el nombre de este evento esta bien descrito bajo Kareoke, ya que gracias a todos los San Gaudies nadie tiene que cantar. Aparentemente el primero tuvo lugar en Berlin en el 2006, y consiste en hacer un mínimo de tres equipos de tres arquitectos, y se enfrentan dos equipos a la vez. Se proyectan dos imagenes, por ejemplo un parque natural vs. el Park Guell, a un equipo le toca defender la naturaleza y a otro el Park Güell. Los equipos no tienen idea de cuales serán los temas bajo debate y tienen que improvisar, lo cual lleva a bastantes tonterías, pero aveces se pone interesante.


Luego como siguiente evento arquitectónico esta el Pecha Kucha, este evento se organiza por todo el mundo, en Vancouver hay uno el 23 de Junio y en Barcelona ya han surgido alguno. Se invitan a varios diseñadores y arquitectos a presentar 20 imágenes en 20 segundos.... haber como va, bueno espero conseguir entradas ya que aparentemente vuelan!
http://www.pecha-kucha.org/

domingo, 22 de mayo de 2011


Estoy activa eh??? la verdad es que en casa con las niñas si no estoy haciendo algo con ellas mi mente tampoco da para mucho más que leer y consultar webs así que te paso un proyecto divertido duduadudua.blogspot.com, empezaron como cafeteria agradable con wifi (COSMO) en el gótico y han continuado con una tienda donde jovenes artistas venden sus creaciones y además pueden imprimir con un superploter sus creaciones digitales. Ahora en Cosmo se añada DUDUA donde se venden artículos hechos a mano y organizan talleres ( punto, ganchillo, muñecos de tela, costura, bordados...) lo peculiar es que van destinados a personas creativas que utilicen lo que aprenden para hacer sus creaciones ej: crochette.com (la foto de comidita hecha de punto), bordados con aguja mágica, sirenasconjersey.com...
ala.... mañana más. Como va tu cumple :D, skype?

viernes, 20 de mayo de 2011

ricardito y bany


Solo para añadir que Bany ha ido a la farmacia a comprar ciertos complementos nocturnos que necesitábamos y se ha encontrado a Ricardo Bofill. Ricardito le ha consultado si los que compraba Bany iban bien y Bany le ha respondido que a él son los que mejor le van y han comprado varias cajas, cada uno de su talla.... y despues se han montado en su moto cada uno y se ha ido a sus respectivas casas. Según Bany Ricardito iba un poco caliente porque se ha saltado varios semáforos en rojo. En fin....si es que Dios los cría.....
El AYAPANECO es una lengua indígena mejicana que está a punto de desaparecer porque los dos unicos hombres que la hablan tienen 75 y 69 años y hace tiempo que no se hablan parece que por un enfado de hace muchos años.
Pero....¿y si es una metáfora del mundo en el que vivimos, en el que "lo común" ha dejado de construirse en común?.
me levanté filosófica y lancé la pregunta al viento por si alguien me la responde.
Lo más flipante es que se les ha intentado explicar la importancia de mantener una mínima relación oral para salvar su lengua y siguen en silencio.
Parece que propusieron a Don Manuel que enseñara la lengua en la escuela y los padres de los alumnos no quisieron porque esa lengua no sirve para nada y les distrae de aprender español e inglés ( guau!!!) todo me lleva a pensar que en realidad estos dos hombres no estan enfadados entre ellos, quizá están enfadados con el mundo y su silencio es un grito desesperado. Pensemos.

martes, 17 de mayo de 2011

GROUPONeando

Quizás ya lo conocéis pero por si las moscas aquí les va: Es lo ultimo en temas de marqueting, antes era muy poco cool usar un descuento pero ahora con la capacidad de mostrar y adquirir un cupón por medio del i phone es lo mas de lo mas!!! El caso es que te apuntas y cada día hay una oferta diferente, aquí en Vancouver me han llegado ofertas para restaurantes, peluquería, SPAs, clases de yoga, etc...

Esta enfocado para negocios nuevos que quieren darse a conocer o antiguos que quieren demostrar lo que valen.
Groupon se queda con un 50% de cada cupón que compran, hay un tiempo limitado para usarlos y se tienen que pagar en 24horas desde el momento que es disponible la oferta. No es para comprarlos TODOS pero si de repente salen cosas interesantes y no toma nada de tiempo ya que te llega un mail diario indicándote la oferta de cada día. También tiene un App para el i phone, lo cual hace que los cupones estén un poco mas accesibles.

http://itunes.apple.com/us/app/groupon/id352683833?mt=8

Yo compre mi primer Groupon para una peluquería cerca de casa, como de todas formas tengo que experimentar, igual y hasta me sorprende!

http://www.groupon.es/deals/barcelona?subscribed=false&__fsk=-1931171163

martes, 10 de mayo de 2011

Bill Cunningham New York

En si este documental no es nada del otro mundo pero si su personaje. Bill Cunningham parece un viejito que parece inofensivo, de arriba para abajo en su bicicleta, pero el y su cámara tienen a gente como Anna Wintour a sus pies. Antes que nada este señor es un artista, vive como un monje con la misión de capturar y comunicar una bellesa que la gran mayoría de nosotros no sabría apreciar. Cualquiera que pise las calles de Manhattan le gustaría ser objeto del lente de su camara y los eventos sociales se coronan con el broche de oro, en el segundo que Bill Cunningham los digna con su presencia. Definitivamente una película imprenscindible, por tan solo tener el privilegio de estar cerca a semejante personaje.
http://www.youtube.com/watch?v=NYqiLJBXbss

martes, 19 de abril de 2011

HANNA

No no estoy escribiendo ninguna auto biografía. Por fin una escapada a ver una peli algo mas dinámica. Acción pero aunque parece que no tiene pies y cabeza te das cuenta que si la tienen pero quizas la cabeza esta al final de las piernas y los pies balanceandose sobre el cuello. Una Alicia en el País de las Maravillas a lo bestia. Eso si es mas para ir a verla con Bany que con las amigas. Escrita por un Vancouverita durante su época de estudiante y después de un viaje a Europa... vaya viaje que se pego el tio. Ah! el papá esta como una moto tiene ese algo que nos gusta a las dos ;)...

http://www.hannathemovie.com/

jueves, 14 de abril de 2011

Ensalada lentejas Bistro Bistro


Este restaurante es de dueños parisinos en Vancouver. http://www.bistrotbistro.com/ Es muy facil y rapida, o preparas tu unas lentejas o directamente de bote o del mercado, de lo que te de la gana o de lo que te de tiempo. A las lentejas ya frias les añades: 1- taza de perejil muy bien picado 1-taza de cilantro muy bien picado jugo de un limón aproximadamente una cucharada sal y pimienta 3-cebollin bien picado 1- diente de ajo bien picado 2- cucharadas de aceite de oliva 1-cucharada de comino Muy pero que muy rico y perfecto para acompañar un pescadito a la plancha o para añadirle a un poco de lechuga. Especialmente genial para el clima que esta haciendo en Barcelona lo cual no se puede decir en Vancouver especialmente hoy que estamos a 4ºC!

CHICO Y RITA


Por fin reuní a las chicas que quedan cerca de mi y pudimos ir al cine. Historia de amor de las de siempre chico quiere chica, chica se enamora de chico, rien y lloran, nunca acaban de encontrarse y por fin a la vejez.... super tierna y banda sonora espectacular...Creo que las chicas estudiantes de español entendieron casi todo aunque era español cubano y todos contentos.
Me encantó como unos dibujos no muy bien hechos llegan tanto al publico, tienen mucha personalidad, sobretodo Rita.
Jimena se ha despertado guerrera esta mañana, parece que los 3 años le dan energía para estar especialmente plasta, no se puede bajar la guardia, educarla requiere dosis extra de cereales cada mañana :( algún dia será fácil, espero.
Parece que llegó la primavera-verano, nueva estación que supone guardar el abrigo y sacar directamente el bañador y preparar tu cerebro para enseñar la pierna y las carnes, hasta el tiempo se pone a meter prisas. Por cierto la moda por aquí este año tiene tela porque se supone que hemos de ponernos pitillos con cintura alta y merceditas...... creo que me niego, iremos fuera de onda todo el verano.
La próxima entrada será de frikadas, ya te lo anuncio.

sábado, 2 de abril de 2011

El tema, de recetas estoy un poco rara. He cocinado poco, pero voy explorando, en Chinatown encontré 3 especies que me han alucinado.

1- LAKSA o RAU RAM - es un tipo de hoja alargada con un espesor como la albahaca. Tiene un sabor algo similar al limón dulce, y por ahora solo lo he añadido fresco a las ensaladas.

2- LA CHANH o KATFIRE LIME LEAF - es la hoja que hace que el curry verde de coco sea tan especial. Es una hoja que puede parecer un laurel, aunque mas redondeado y con un verde mas intenso.

3- QÚÊ o albahaca tailandesa, es albahaca pero con la parte de la rama color rojo y con un sabor mas intenso pero sin ser molesto. La compre con Holden por Chinatown y para que no se hechara a perder, hice un pesto (aceite de oliva con cacahuetes ) pero también experimente y puse la hoja bien cortadita con unos huevos revueltos y queso feta, no no no buenerrimo!

Para cuando vengan a Vancouver el mejor sitio donde podemos probar las maravillas que se hacen con estas hierbas sera en Phnom Penh. Aunque su plato estrella son unas alitas fritas con una salsa de limon y pimienta que es una verdadera explocion de sabor, a Bany le pueden chiflar.

PRIMAVERA

Es un gustazo oírte tan animada pero seguro que el merito lo tienes tu mas que el buen tiempo. Aquí también llego la primavera, Vancouver se ha convertido en una expolición de florecitas rosas, amarillas y blancas que a secas puede parecer cursi pero es como si alguien hubiera retocado la ciudad con sus acuarelas durante la noche. En la Linkterraza de casa hay una alfombra de pétalos blancos diminutos, que al caer parece como si estuviera nevando y una vez en el suelo llenan la vista de luz. Cursi cursi lo se pero es que así es y me gusta como recordatorio de cambio y una etapa nueva.

http://www.vcbf.ca/

Es bueno el tema de haber llegado en pleno invierno ya que es como si nos vamos reinventado a para con la naturaleza.
Por otro lado esta semana han sido días de papeleo y poco estudio, pero ya esta en el correo la alta para el seguro medico, y los papeles que hacían falta para inmigración. Ahora toca lo de aduanas que sera otro proceso interesante por no decir frustrante, pero bueno ahora a esperar y ya iré produciendo papeles cuando me los vayan pidiendo.

Es sorprendente lo facil que ha sido vivir sin las cosas que hemos enviado. Lo mejor es el tema de los jugetes de Martina, estos ultimos dos meses ha ejercitado su imaginacion de una manera sorprendente y me he dado cuenta de lo inutiles que son la gran mayoria de sus juguetes. Basicamente tiene 2 puzzles, un camion de mi hermano, 3 peluches y algunos juguetes para la arena, el resto se lo monta ella sola y es un verdadero gusto observarla.

Con todo y que ya son dos meses creo que todos tenemos la sensación de que todavía no hemos aterrizado. Andrés le dio un yuyu el otro dia al entender al 100% el ingles de un programa, dice que sintió que desaparecía y claro en parte no fue alucine es verdad esta desapareciendo hacia otra cosa. Martina tiene un hermanito nuevo imaginario pero lo mas interesante es que es un elefante bebe, "¿Martina de que color es tu elefante? Mamá no tiene color!". El tema de la imaginacion ya sea debido a la falta de juguetes, falta de niños de su edad o vete tu a saber. En general una transición interesante de la cual me encantaría poder escribir mas pero al estar tan en el centro de todo, aveces me cuesta obtener perspectiva, pero peor aun encontrar tiempo para escribir.


La semana que entra empieza una temporada movida con todas las clases de todos. Con el tema de que hay que seguir aprendiendo, en vez de irme hasta donde cristo perdió el poncho a Meditar con budistas Tibetanos, he optado por una clase de cerámica 3 horas el Jueves por la noche. Sera una buena manera de desconectar y con el tema plástico a mi me funciona mejor la cabeza.

Te conté que el otro día por azar conocimos en la calle a una pareja de Madrileños, Fernando y Pilar con su hijo Nicolás. Ella es ingeniero de caminos, el enólogo y están aquí buscando alternativas a la crisis, en general los sentí como un regalo del universo para Martina. Los vimos el Lunes y el Viernes en Kits Community House que es un sitio donde hay un espacio para ir a jugar, les montan actividades a los niños, juguetes, cochecitos, cuentos y canciones por $2 por niño. No te imaginas el alivio que ha sido ver a Martina jugar con alguien de su edad, y comunicarse. Se montaron una conversación genial los dos, lastima que no traía mi cámara. En general ahí vamos tirando, esto es como una limpia a lo bestia y por ahora estamos todavia picando piedra.


lunes, 28 de marzo de 2011

Pues, llevo unos días perfeccionando una receta y por fin creo que la tengo, ahí va:

Hervir una coliflor en caldo de verduras hasta que esté blandita. Reservar.
Coger una bandeja de horno y untarla con mantequilla.
Poner la coliflor una vez hervida y escurrida.
Poner una capa de queso de cabra y una capa de emmental rallado o entero.
Añadir al gusto trocitos de bacon previamente pasados por la sarten.
Añadir sal al gusto y aceite y orégano.
Poner una capa de tomates maduros a rodajas.
Poner un poco más de aceite y emmental rallado.
Al horno a gratinar 20 minutos a 180 grados. UHMMMM!!!!
Ya me dirás que tal. Ahora estoy intentando perfeccionar una quiche de espinacas pero no tengo mucha mano, insistiré unos días.

Por fin llegó el buen tiempo y creo que también el buen humor... a pesar de la que tenemos encima. Por la calle Bruc vamos haciendo cenitas francesas ( echamos de menos el picante.. pero que se le va a hacer, viva el queso). Christine y yo vamos a brikram yoga cuando podemos y yo poco a poco voy organzando mi nueva agenda, más calmada....por fin... es raro tener tiempo libre, guau...Si todo va bien cuando consigamos seguir la nueva rutina intentaré fichar a Bany para el tango, prometo documentos gráficos. Por fin he conseguido parar un poco mi coco, control mental? cansancio total?...un misterio, supongo que la crisis me ha hecho reflexionar mucho y el yoga puede estar haciendo efectos porque me noto el cuerpo diferente....y cuando veo a las peques y su forma de pensar y comportarse, tambien me lleva a creer que centrarse en las ayudas domésticas y locales es también una manera revolucionaria de cambiar el mundo, así que ahí estamos.
A mi peque grande se el mueve un diente... ya?!!!! si ya, es increible lo rápido que crece.
La peli Gnomeo y Julieta baaaastante mala, Jimena se estrenó en el cine 3D: mamá cuidado que te va a dar el pájaro, me decía mientras zampaba palomitas, vaya tela.
Que tal por Vancouver????

viernes, 18 de marzo de 2011

RENTALS

He oido de mucha gente que la usa para alquilar y estan muy contentos. Quizas sean mas alquileres de gente de este lado del charco.

http://www.vrbo.com/vacation-rentals/europe

PROVENÇAL RED LENTIL SOUP


Hoooola,
ya veo que poco a poco vamos encontrando espacios para nuestra música, trabajos diarios, gyms.... BIEN:D.
Estaba pensando en lo absurdo de la situación de sentirme últimamente mejor conmigo misma y ver como el mundo se desmonta alrededor. Veo a los japoneses sin reir ni llorar ni correr ni alterarse y pienso en cómo hubiera sido vivida la misma situación aquí. Veo a los 100 operarios que han decidido quedarse en la central y dar sus vidas al mundo y me siento tan pequeña quejándome de que Manuela no recoje la casa o de que Jimena no me hace caso .... y me siento todavía más pequeña si pienso que yo voy a comprar y a trabajar y barro y limpio mi casa como si no pasara nada aunque posiblemente un país entero quede inutilizado para vivir....y... paradojicamente me siento afortunada por tener una mente clara otra vez ( quizá porque hace 6 meses que duermo bien) y poder apreciar mis pequeños tesoros diarios, esos que la vida me ha dado o yo los he conquistado poco a poco, en fin solo espero poder mostrar a la generación de nuestros peques un poco de lo que hemos vivido hasta ahora.... ahí va tu receta:

PROVENÇAL RED LENTIL SOUP
5 cups agua
1 tbsp instant veg stock powder
1 cup red lentils, picked over + rinsed
2 cups chopped leeks
3 large carrots cut in 2cm. slices
1 1/2 teasp herbes de provençe
2tbsp chopped fresh parsley for garnish
salt and freshly ground pepper

In heavy pot bring water + stock powder to a boil. Add: lentils, leeks, carrots + herbs and return to a boil.
Reduce heat and simmer for 20 min
stir frequently and well
stir salt and pepper to taste

makes 4 serv


uhmmmm que aproveche chicos.


por cierto mi clases de francés siguen eh???
y mi inglés , aunque Christine dice que es muy bueno ( está loca), va renaciendo, Vancouver me espera!!!!!!!!

miércoles, 9 de marzo de 2011

:)


bueno bueno, nada de lágrimas ni sensaciones raras por favor..... el mundo es tan pequeño ( estamos a un dia de distancia, pereza aparte). Lo esencial, los tuyos estamos ahí acompañándote cada día, y las aventuras son las mismas (sobrevivir al dia) pero en distinto escenario, no pienses que tu vida en Barcelona es etapa pasada, es simplemente un capitulo más y el de ahora otro más y despues se grapan y se explican a los nietos.... de eso se trata no?
Todas las personas que conoces y quieres estan haciendo lo mismo que tu: VIVIR, y para eso solo hay un truco, no dejar entrar en la mente ni un pensamiento que te estorbe.
Tu nevera sigue vacía ( hasta la semana que viene) y tu casa (siempre será tu casa) lista para cuando vengais a pasar unos días, no hay un día que no nos acordemos de vosotros así que nada de sentirse solos.

Nosotros estamos un poco stressssaos como siempre, pero empiezo a pensar que este va a ser mi estado natural durante varios años así que aprenderemos meditacion. Dentro de mi recomendacion de no dejar pensamientos que estorben, he estado comprando lámparas y cambiando muebles que es lo que hacemos las chicas para desviar la mente de cosas tristes. Por ejemplo: el cambiador de Martina ahora es un mueble bar para el recibidor, te adjunto documento gráfico, para que veas lo loca que estoy. Aparte de esto tengo que despedir a 5 trabajadores y me he dado cuenta de que Manuela ya necesita un poco de atención para aprender números y letras lo cual es incompatible con hacer el cuatro chorradas con Jimy... en fin que es complica el panorama.

Por tanto no me queda mucho espacio libre para mi persona, he ido a ver Cisne Negro y aún estoy perturbada, que tensión toda la peli, salí supercansada intentando analizar que era realidad y qué ficción. A ver si puedo ir a ver esta semana Chico y Rita, Trueba y Mariscal juntos, a ver que tal.

Por cierto, DAVID BESTUE ha escrito un libro "ENRIC MIRALLES A IZQUIERDA Y DERECHA (TAMBIEN SIN GAFAS) Editorial Tenov, que a lo mejor te interesa.

Aprovecho también para hablarte de un descubrimiento que he hecho en la calle Espasería, que se llama GALERIA DE SANTA MARIA DE NOVELLA, cosméticos que hacían los monges dominicos en 1221 en Florencia,para la enfermeria del convento y que a partir de 1621 los comecializan para la realeza francesa. Se han mantenido con las formulas tradicionales ( o eso dicen) hasta la actualidad. Baratos no son pero se pueden comprar. www.llagaleriasantamarianovella.com

os echamos de menos guapos!!

martes, 1 de marzo de 2011

1:1


Even in Vancouver time flies! It has been exactly one month since I last signed in and it feels like a week but at the same time an eternity. Lately it has been a bit nostalgic since I think it is obvious that we are not just here for a visit. Things are moving slowly and this makes it harder to realise Barcelona is over, somehow I still feel that our apartment is there waiting for us to get back, fill up the empty fridge and start a series of lunches and dinners to catch up with all of our friends. Looking at a picture of our life there, I have to remind myself that that part of our lives is over ad who knows what is coming next.

February, has been all about paper work, Skype, Martina finally getting to know her grandparents, and starting my course. I have no seen many of my friends just Chirs and Holden, the rest I have finally contacted, but still not all. Why? Who knows? Maybe I am still digesting the very heart felt good byes a month ago?

Funny things, for example meeting up with my university friend Holden for the first time after 2 years, almost brought me to tears. They were strange tears of relief to see a familiar face that was not a member of my family, and someone with whom I had some history and did not have to start from zero. Through him I am discovering a Vancouver that didn't exist when I left 15 years ago. I can not wait to have time to explore the city and figure out those little things that made Barcelona feel like my own back yard.

Still missing my old home, I know the little pain in my heart will always be there, but it might die down a little it the rhythm here picks up a little. Last night I had a dream I was driving an ELEPHANT!!!! I had a real hard time conducting it at first, and it was moving excruciatingly slow. Towards the end, before waking up, I was managing to conduct the movements of the beast, but still had no choice but to go where I was not planning to. I went through this gate of a city, and was thinking "I did not want to go here, but it is beautiful". Strange dream to have at the one month mark of our arrival, but lets say that I am trying to learn from it.

domingo, 27 de febrero de 2011

CEDAR RAPIDS

http://www.imdb.com/title/tt1477837/

ESTA ES PARA BANY, PACO Y CO. Eso si la parte del cambiador despues del gimnacio, todos se pueden hacer pipi de la risa.

lunes, 21 de febrero de 2011

BLACK SWAN

Gloria and I would have gone to see this film together, but since this was a bit out of reach I organized some grandparents to take Martina to tango and I kidnapped Andres to go to the movies. THANK GOD he didn't ask what movie we were going too, until we had to pay for it and then it was too late for him to back out! Needless to say he was not too happy to be dragged to a DANCE film, but guess what he enjoyed it even liked it. Yes it was very Polanskyish and maybe this is why it is a film that should not only be considered only for a girls night out! Natalie Portman does such a convincing job that you do not only forget she is acting, you forget the Nina character when she dances the swan.

jueves, 17 de febrero de 2011

miércoles, 16 de febrero de 2011

WINTER'S BONE del estilo Biutiful ( 100 minutos de vida desgraciada de todas las vidas que nos cuentan y dos niños monísimos a los que te preguntas por qué la vida los trata así) pero en medio del campo y con canciones country en los EEUU profundos. Jennifer Lawrence está espectacular y los malos son malísimos con un pequeño corazoncito muy al final. Quizá oscar mejor actriz??? En fin... bastante recomendable. Mañana tendré sueño.... lo se.

domingo, 13 de febrero de 2011

Barney's Version

OK I was supposed to be writing in English from the beginning. For some reason it didn't make sense before but now after our first trip to the movies it is time. For starters before talking about the movie I highly recommend the Mordecai Richler novel Barney's Version.
http://www.amazon.com/Barneys-Version-Vintage-International-Mordecai/dp/030747688X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1297645536&sr=8-1-spell
The book is one of those you never want to end, it has great witty humor and even though he can be a bit of a mess you really do end up loving Barney as politically incorrect as it might be.
It is hard to watch a movie after reading the novel it was inspired by but this film remains relatively faithful to its literary side. Non the less it does fall in some Hollywoodesque problems, but non that can not be overlooked. Dustin Hofman's role as Barney's dad is a fabulous surprise and Paul Giamatti did definitely bring Barney to the big screen with no contradictions of what I had in my head. http://www.barneysversionthemovie.com/#/home

FELICIDADES CRIS!

http://www.rtve.es/mediateca/videos/20110213/cristina-zumarraga-goya-mejor-direccion-produccion-tambien-lluvia/1016377.shtml

sábado, 12 de febrero de 2011

nuevos imputs en mi vida-1



Este es mi nuevo taburete. He conocido a unas francesas que restauran muebles y me he comprado 2 sillas, un taburete, un marco para poner fotos.... en fin... que estoy encantada... ahora solo me falta cambiar poco a poco la decoración de la casa a estilo bohemio chic....lo lograré????!!!! es bastante complicado si tenemos en cuenta que no hay mucho dinero ni mucho tiempo....pero que sería de la vida si estos ratitos en que todo te parece imposible.

De momento he fichado a Christine 4 meses para Bruc 127... Lili falta por confirmar pero confío en que también se apunte. La verdad es que tengo ganas de ver movimiento en la escalera, estamos demasiado tranquilitos. Y a partir de septiembre quizá me monto un sistema de alquiler por días a ver que tal.... así tendremos unas camas reservadas siempre para los amigos.

En fin... la semana que viene prometo críticas de pelis y.. si tengo un poquito de tiempo alguna cosita más. upssss too late I better go now or tomorrow I'll be sleeepy. Que vaya bien el dia.

mi aportacion kisch.. y.... no sera la última


me reincorporo al blog despues de varios días desbordada por los quehaceres diarios... en fin esta foto me impactó hace unos días y no paré hasta descargármela. No haré comentarios simplemente dejaré que su imagen vuele por tu cabeza varios días y sobretodo te preguntes donde la he conseguido. La pondré en mi estanteria de cosas estrafalarias. El pelo del padre es bestial y lo de los ojos rosas tela...

Manu y Jimy te dan las gracias, pondremos en prácticas algunas ideas de la página web.

Esta semana preparamos maletas y skys y nos encaminamos al Pirineo a ver que podemos hacer porque nieve no hay.....pero habrá quesos y siempre tendremos el Carrefour y sus maravillosos geles de baño, estoy excitada. Despues vendrá la decoración del piso para que mis inquilinas se sientan como en casa.... que cansado es todo, me gustaría cerrar los ojos y encontrarme todo hecho durante varios días, un hada madrina es lo que necesito.

viernes, 11 de febrero de 2011

Para Jimmy y Manu


Aunque no tiene mucha cosa y todavia esta en construccin hay algunas ideas gratis de cosas que puedes hacer sobretodo con niños a partir de 4 a 6 años.

http://www.the-little-experience.com/web_site/_page/05_free_stuff_to_do.html

viernes, 4 de febrero de 2011

Aterrisando


Pues si aqu'i nos tienen ya en Vancouver aunque ahora con una lista tan larga de QUEHACERES que aveces nos dejan apendejadisimos. Por lo pronto Andrés se ha tomado las fotos para los papeles y el muy condenado salio guapisimo.

Martina todavía no percata bien bien el tema Canada, pues hoy le dijo a quien se le ponía enfrente que se va a Canadá, me temo que esto sera tema de psicólogo en el futuro!

Por nuestra parte hachamos de menos a nuestros vecinos sobretodo rodeados con tanta gente políticamente correcta, en pocas palabras no ha surgido ninguna conversacion de anos en las ultimas 48 horas!

Por lo pronto no tengo nada que informar en cuanto a ningun tipo de moda, hoy la verdad es que me han dejado frustrada pues no hay un mas alla de bufandas y gorros y no estan tan guapos como los de la foto!!!

martes, 1 de febrero de 2011

EL INTRUSO

Barcelona ya no es como antes. Del mismo modo en que Lady Gaga ha revoucionado el sector de la perfumería vuestra ausencia ha hecho cambiar la fisonomia de mi/vuestro piso. Ignoro si tambien en Vancouver está de moda blanquearse el ano, ahora bien esto no es óbice para que aquí empecemos a hacerlo, tal es el vacio en mi creado por vuestra partida.
El sonoro eco del timbre retumbando en los oidos de Jimena cuando lo acciona de forma violenta al grito de "Tatina ,Tatina", me produce a mi también desasosiego. Me voy a cenar. Buenas noches y hasta mañana.

Siempre suyo, sinceramente.... a los pies de su señor.

BUEN INICIO DE ETAPA

en fin... las cosas son como son y no pueden cambiarse, así que chica en tránsito a Canada espero que esteis a punto de llegar. Mañana ya no serás una chica en tránsito, serás una chica en Canadá. Principio de etapa.

Hoy ha sido un día raro y triste por Bruc 127, espero que poco a poco vayamos teniendo de nuevo el cuerpo, el corazón y la mente en forma.

Lourdes ha cumplido su misión por tu casa, los de la mudanza vendran mañana a por vuestras bolsas y yo he pasado un rato por Josephine con Lili a tomar una cerveza que todo lo cura. Nuestro Josephine sigue a reventar. Por cierto han cerrado la tienda Piamonte... nos lo podrian haber avisado porque hubieramos comprado unas cuantas carteritas más, ji ji.

Bany acaba de llegar de paddle, las niñas estan dormidas ( ha costado porque Lili es mucha Lili), y yo estoy intentando trabajar un poco. El dia ha acabado gris, espero que mañana salga el sol.

un beso para acabar el dia yo y para empezarlo vosotros. Buen inicio de etapa.

lunes, 31 de enero de 2011

Adeu ... i gràcies per tot.

When I say ADEU BARCELONA, I am not talking to the streets, its sidewalks, with their incredible history and that amazing light that makes you feel like you are part of something beautiful, I say adeu to my friends.

I am not saying good bye to Barcelona, because it feels definite but I will say "adeu", because it feels more important and from the heart.
Our friends who we are so lucky to have met and enjoyed for many months and even years. Adeu to those friends that have made me a better person. Adeu to those smiles of encouragement that will give us infinite strength when we start our new life and will for ever make them a big part of who we are about to become. Most of all THANK YOU to the Universe for making me feel so loved and blessed to be surrounded by people I admire and trust.

Adeu... Gloria, Bany, Jimena, Manuela, Marie, Andrew, Oliver, Sebastian, Juan, Mayte, Laura, Marc, Isa, Illa, Kira, Paulina, Antonio, Bruno, Marike, Luis, Emma, Tristan, Marta, Alex. Lorenzo, Andrea, Ricard, Victor, Maria, Jordi, Xavi, Oriol, Virginia, Eric, Imma, Dolly, Tess, Marcos, Virginia, Silvia, Elvira, Gemma, Sandra, Guille, Alex, Tam, Natalie, Flo, Eric, Luna, Silvia, Josepine, Manolo, Vicente, Leticia and Juan Manuel ....... i gràcies per tot!

domingo, 9 de enero de 2011

"ne plus ultra"

The Strait of Gibraltar is the narrow passage between Europe and Africa where the Mediterranean Sea joins the Atlantic Ocean. According to legend, in ancient times the Latin phrase "ne plus ultra" was inscribed in the rock overlooking this gateway. It meant "not further beyond," and served as a warning to sailors not to venture out to the wild waters past the strait. Eventually, that cautionary advice became irrelevant, of course. With a sturdy vessel, skilled crew, good preparation,and expert knowledge based on the experience of others, venturing out past the "ne plus ultra" point wasn't dangerous. I hope you'll take that as your cue in 2011, Gemini.

Rob Brezsny's Astrology Newsletter
January 5, 2011